"Bạn bao nhiêu tuổi?" Đây là một thắc mắc đơn giản với cùng 1 câu vấn đáp rõ ràng. Nhưng đối với những tín đồ Hàn Quốc, câu hỏi trả lời thắc mắc này không gì khác quanh đó thành thật.


Ở Hàn Quốc, lúc mỗi trẻ nhỏ được có mặt đều được đánh giá đã một tuổi. Đến ngày đầu xuân năm mới mới, mỗi người lại được xem thêm một tuổi nữa. Có nghĩa là một em bé sinh vào thời điểm tháng 12 đang được xem là 2 tuổi trong những lúc mới chào đời được vài ba tuần.

Bạn đang xem: Cách tính tuổi ở hàn quốc


Nhưng phương thức tính "tuổi Hàn Quốc" này có thể sớm biến hóa khi Tổng thống thắng cử Yoon Suk-yeol đang xúc tiến việc bãi bỏ phương thức truyền thống vốn sẽ được áp dụng hàng rứa kỷ này.


Ông Lee Yong-ho, người đứng đầu Ủy ban đưa giao quyền lực của tổng thống đắc cử cho thấy thêm chính quyền tiếp đây đang tìm giải pháp tiêu chuẩn hóa phương pháp tính tuổi để lấy Hàn Quốc phù hợp với tiêu chuẩn chỉnh quốc tế.


Ông cho thấy thêm cách tính tuổi khác biệt đã dẫn mang lại "sự nhầm lẫn dai dẳng" cũng tương tự "các ngân sách chi tiêu xã hội và kinh tế tài chính không đề xuất thiết".


Đề xuất mới này dường như đã được đồng ý rộng rãi, nhưng lại các chuyên viên nghi ngờ về bài toán liệu nó bao gồm thực sự được triển khai hay không.


Một cách bao gồm thức, giang sơn này sẽ sử dụng hệ thống đếm quốc tế, sử dụng ngày sinh của một fan trong phần lớn các định nghĩa pháp lý và các quy trình hành chính tính từ lúc năm 1962.


Hàn Quốc còn tồn tại một cách thỏa thuận khác để tính tuổi, đó là trẻ nhỏ được ra đời ở độ tuổi bằng 0 cùng tăng 1 tuổi vào trong ngày 01/01. Theo đó, em bé xíu nào sinh vào thời điểm tháng 12/2020 được coi là 2 tuổi hồi tháng 1/2022, trong khi phải cho tháng 12/2022 mới xác định tròn 2 tuổi.


Phương pháp này đa số được sử dụng để khẳng định độ tuổi phù hợp pháp trong những lĩnh vực luật pháp có ảnh hưởng đến một tỷ lệ xác suất dân số xứng đáng kể, bao gồm việc việc tham gia nghĩa vụ quân sự hoặc khẳng định độ tuổi mà tín đồ chưa thành niên yêu cầu được bảo đảm an toàn khỏi nạn lấn dụng.


Và ở đầu cuối là phương pháp tính "tuổi Hàn Quốc", được sử dụng thông dụng hơn trong làng hội, khi mọi người đều tự động già đi một tuổi thời điểm được hiện ra và già rộng một tuổi vào ngày đầu xuân năm mới mới bất cứ ngày sinh của mình là lúc nào.



"Đối với những người Hàn Quốc, việc tò mò xem ai đó tất cả lớn tuổi hơn mình không đặc trưng hơn câu hỏi biết tên người khác vào khi tiếp xúc xã hội. Việc cần thiết là chọn cách xưng hô với những người đó, và cần thực hiện kính ngữ hoặc chức danh", Shin Ji -young, giáo sư Khoa ngôn ngữ và Văn học nước hàn tại Đại học hàn quốc nói với 24game.vn.


*
Nguồn hình ảnh, Getty Images


Chụp lại hình ảnh,

Thành viên Kim Tae-hyung hay có cách gọi khác là V của group nhạc BTS có 3 số tuổi khác nhau


Phương pháp tính tuổi truyền thống của nước hàn có bắt đầu từ trung quốc và nhiều quanh vùng khác sinh sống châu Á. Nhưng nước hàn được cho là non sông duy tuyệt nhất vẫn tính tuổi theo cách này.

Xem thêm: Cách Trị Nếp Nhăn Trên Mặt, 10 Cách Làm Giảm Nếp Nhăn Từ Thiên Nhiên


"Toàn ước hóa đã khiến người hàn quốc nhận thức rõ rộng về thời đại quốc tế. Điều này có tác đụng đến người trẻ tuổi khi họ cảm xúc rằng người hàn quốc đang bị chế giễu ", theo Kim Eun-ju, Giáo sư khí cụ và cơ chế tại Đại học tập Hansung.


Ví dụ một số trong những phụ huynh đã cố ăn lận khi đăng ký khai sinh trên hệ thống vì họ lo ngại những đứa con trẻ sinh trong thời điểm tháng 12 sẽ chạm mặt nhiều vô ích ở ngôi trường học và trong cuộc sống đời thường sau này.


Trong dịch Covid, cũng có nhiều lời kêu gọi phải tiêu chuẩn hóa độ tuổi sau thời điểm các cơ quan y tế sử dụng lẫn lộn hai hệ thống tính tuổi quốc tế và hàn quốc để đặt ra khung tuổi thực hiện vaccine, dẫn đến những nhầm lẫn.


Ông Lee trước này cũng nhấn dạn dĩ đến "các giá cả kinh tế và xã hội không phải thiết" do phương pháp tính tuổi nước hàn gây ra, kể tới một vụ kiện pháp luật được gửi đến toàn án nhân dân tối cao Tối cao bởi vì sự rối rắm khi có mang tuổi với tiền lương tăng lên và nghỉ ngơi hưu.


*
Nguồn hình ảnh, Getty Images


Chụp lại hình ảnh,

Tổng thống trúng cử Yoon Seok-yeol đã yêu cầu bãi bỏ cách thức tính tuổi Hàn Quốc kể từ những ngày tranh cử


Đây chưa hẳn là lần đầu tiên các quan tiền chức Hàn Quốc cố gắng đưa ra một phương thức tính tuổi thống nhất.


Vào năm 2019 với 2021, hai đơn vị lập pháp đã đề xuất các dự luật tựa như nhưng tiếp nối không được ký kết thành cách thức tại Quốc hội Hàn Quốc.


Tuy nhiên, các chuyên viên đang không thống độc nhất vô nhị về ‎ý nghĩa của phương pháp mới đối với xã hội Hàn Quốc, tuy nhiên họ gật đầu đồng ý với lời khuyên từ góc độ hành chính.


Jang Yoo-seung, một nhà nghiên cứu cấp cao trên Trung tâm nghiên cứu Phương Đông sinh hoạt Đại học Dankook nói với đài truyền hình 24game.vn rằng phương pháp tính tuổi nước hàn phản ánh truyền thống.


"Xã hội của bọn chúng tôi ngoài ra không quá quan tâm đến việc từ bỏ truyền thống. Cửa hàng chúng tôi liệu đang có nguy cơ tiềm ẩn từ vứt sự khác biệt và văn hóa truyền thống của riêng biệt mình với trở nên solo điệu rộng không?"


Nhưng có một điều mà tất cả họ hồ hết đồng ‎ý là trong cả khi cách tính tuổi nước ngoài được thông qua thì cách tính tuổi nước hàn không thể làm sao sớm bị dừng sử dụng, thiết yếu thức hay là không chính thức.